Un membre de la brigade, de retour à la vie civile après une mission, ne parvient plus à réintégrer sa véritable identité. Pour l'équipe, c'est un choc.
