Norma, arrêtée pour le meurtre de Keith Summers, est libérée de prison grâce à l'aide de Norman. Dylan propose au jeune homme de venir habiter chez lui.
