Après avoir rencontré un homme souffrant d'accès de violence, Robin le confie à Much. Marianne enquête afin de savoir si le shérif reçoit un visiteur étranger.
