En effectuant une ronde en forêt, Mark Sloan trouve un corps dans un camping-car, avec à ses côtés une fillette, un fusil à la main.