Alors que Joel s'inquiète de voir Marilyn partir seule à Seattle, Holling décide de retourner sur les bancs de l'école et d'obtenir son diplôme.
