Issa tente de s'habituer à sa nouvelle vie de célibataire. Lawrence essaie de prendre ses marques dans son logement. Molly s'interroge sur son avenir.