Dans les années 20 au Canada, les mésaventures d'une fille de 12 ans, tiraillée entre l'autorité de sa grand-mère et la santé fragile de sa mère.
