Un homme est retrouvé dans le coma en pleine campagne avec un dard incrusté dans le dos. Il serait victime d'une variante de la maladie du sommeil.