Marie Saint-Georges surveille et protège un collègue un peu trop idéaliste venu de Tokyo, qui a déclaré une guerre acharnée à la pègre japonaise.