Bret achète une tasse à thé. Cela provoque la faillite des Conchords, qui doivent maintenant vendre leurs instruments pour payer leurs dettes.
