Le commissaire Cabrol et son fidèle adjoint, Ménardeau, enquêtent sur l'assassinat d'un ancien et paisible champion du monde de body-building.