Alors qu'il se repose à la campagne, Born doit écourter ses vacances pour affronter un psychopathe, qui fait preuve de cruauté envers les animaux.