Eva Glaser et Dominik Born sont appelés à Hanovre pour participer à l'enquête sur les morts suspectes de garçonnets, retrouvés dans des entrepôts frigorifiques.