Les spécialistes Eva Glaser et Dominik Born se rendent à Cologne afin d'aider leurs collègues à élucider une série de meurtres d'homosexuels.
