Anna Maria et son père, don Gregorio, doivent transporter de l'or de Monterey à San Francisco, mais des bandits les menacent. Zorro décide de les accompagner.