Duval et Moretti, arrivés trop tard pour empêcher un cambriolage, assurent la protection de deux jeunes femmes qui ont aperçu les malfaiteurs.
