La collision d'un navire de guerre américain avec un remorqueur dans les eaux du golf Persique provoque une crise politique. Emily retrouve son père.