On propose à Amy d'entraîner Ryana. Mais Amy pense que le cheval ne convient pas à cette jeune fille. Amy hésite, puis accepte de coacher la jeune cavalière.