Shawn et Gus s'imposent sur une scène de crime en prétendant apporter du café à Lassiter. Un homme est mort : apparemment, il s'est suicidé...