Declan enquête sur une étrange affaire qu'il a vue à la télévision : un aveugle aurait réussi à conduire sa femme à l'hôpital au volant d'une voiture.