Stan a recours à des mesures cruelles contre Steve pour tenter de garder sa place de patriarche. Hayley et Jeff demandent conseil à Lewis pour leur mariage.