Dans l'appartement situé au-dessus de celui de Bernice, Ali découvre une bande vidéo qui pourrait bien être un «snuff movie». L'enquête s'annonce délicate.
