Walter apprend avec soulagement le début de la phase de rémission de son cancer. Contre toute attente, cette nouvelle le rend encore plus lunatique.