Alors qu'il font une halte dans une petite ville du Texas, Space et Ungalow se retrouvent embarqués bien malgré eux dans une affaire de meurtre.