Au Texas, Space, Ungalow et Insect Bob retrouvent un vieil ami devenu rocker. Celui-ci leur fait part d'un rêve secret, travailler avec Eddie Van Halen.
