Simone et Sipowicz sont obligés de travailler à nouveau sur une ancienne affaire. Un innocent a peut-être été emprisonné à la place d'un coupable.