Sherlock et Kitty enquêtent sur la mort d'un homme dont la main coupée a été retrouvée dans le caniveau. Holmes découvre que Joan a rédigé un manuscrit sur lui.
