La tentative d'Oversight pour capturer un baron de la drogue se passe plutôt mal. Mac et Jack se précipitent au Mexique pour secourir leur chef.