Une alliance tout à fait inattendue réunit Brad Bellick et Fernando Sucre. De son côté, Michael Scofield est déterminé à affronter le président de la compagnie.
