Tandis que la construction de la cave à vin de Thomas entre dans sa dernière phase, sa vocation de vigneron prend un tour de plus en plus concret.