Une partie des urgentistes se rend dans les Ardennes pour participer à un concours. Mais une fois sur place, les médecins ont peu de temps pour la détente.
