Max est désigné volontaire pour une opération suicide et se retrouve prisonnier des agents de Kaos. Ces derniers tentent de le faire parler.
