L'équipe enquête sur la disparition d'une femme et de ses deux enfants. Les seuls indices sont un yacht à la dérive et son capitaine, retrouvé mort.
