Un agent dormant, chimiste et père de famille, est réactivé par Harry. Il charge ses agents de le convaincre d'accepter une mission plutôt délicate.
