George, dont Jerry a vanté les talents d'océanographe, semble désormais avoir un certain succès auprès de Diane, une ancienne camarade d'école.