Jeff et Devin ont un doute sur Janelle et sur Nick. Ils rencontrent Heidi, qui a eu son propre salon et souhaiterait s'installer à Los Angeles...
