Entre vêlages difficiles et épidémie de pneumonie chez les porcelets, le docteur Pol et le docteur Brenda ont fort à faire à la clinique.