Charlie a une nouvelle passion : il vole et enterre tout ce qui brille, comme des boules de Noël ou du papier d'aluminium. Un cambriolage est perpétré chez monsieur Muller : des montres de grande valeur sont volées dans son coffre...
