Reno Raines rencontre secrètement la juge Sarah Jessup. Il lui demande de faire des recherches sur Hound Adams, détenteur de l'enregistrement d'une conversation qui le disculperait...