Sam devient Bill Walters et se retrouve dans son village natal, aux prises avec son banquier. Aidé de son frère John, il décide de braquer la banque.
