Les parents d'Amy lui achètent une voiture. Wayne, inquiet pour sa sécurité, y apporte quelques modifications qui ne manquent pas d'attirer l'attention.