La dernière épreuve de force a enfin lieu entre Vanessa et le second Ancêtre, pendant qu'à Denver, rien n'est facile pour Flesh, Doc, Julius, et Jolene.