Charlie reproche à Frank d'avoir souillé son lit. Face aux protestations de celui-ci, Dennis et Mac organisent une surveillance constante du lit. Pendant ce temps, Dee entraîne Artemis et la serveuse en ville...
