Charlie persuade l'ensemble de la famille Reynolds de participer à un marathon de danse. Le premier prix est une forte somme. Cela permettra-t-il de sauver le bar ?...