Pendant l'hiver, deux chasseurs arrivent dans un hameau perdu des Abruzzes, mais leurs intentions envers les habitants ne sont pas les mêmes.