Un riche Américain installé dans un village reculé de la région de Tras-os-Montes séduit la femme d'un trafiquant de peau de bêtes.