Episode
2 :
Rush
Lorsqu'un groupe d'étudiants est attiré par un groupe de toxicomanes pour qu'il agisse en tant que mules, les TR tentent de les empêcher de partir avant que les ballons d'héroïne dans leur estomac explosent. Mais alors que la détermination de Lawson à les sauver s'intensifie, Kerry le met en garde de risquer une enquête fédérale.