Un hold-up spectaculaire d'une banque a eu lieu. Le commissaire Hölzermann fait tout pour retrouver les malfrats avant que son supérieur ne sorte de l'hôpital.
