Lors d'une soirée, Mubbs Hussein séduit une femme ivre. Le lendemain, il a la surprise de découvrir que celle-ci est une de ses patientes. Owen prépare une surprise pour Chrissie...