Jim Phelps et ses agents vont devoir faire passer à l'Ouest un scientifique tchécoslovaque spécialisé dans la recherche nucléaire, ainsi que sa fille.